Après plus d'un mois et demi passé sur les routes, les deux aventuriers poursuivent leur périple à travers la Russie. Pour la trente-septième étape de ce voyage, ils se sont arrêtés à Zlatoust, ville de la province du Tcheliabinsk.
A Zlatoust, Géraldine et Xavier ont pu compter sur l'aide d'Elan, un habitant qui leur a ouvert son chantier afin de recharger le véhicule.
